AVZ Discussion 2022

DoubleA

Regular
Been staring at this for a while now and sort of losing perspective on it.

Does it work? I like the main idea but wondering if the copy could be better. Is it telling the right story?
Should it be more prose than bullet point?

Happy to hear ideas but what ever they are they need to be no longer than the characters in that block. So 427 characters.

Great work on this and great work on your previous ones.

One challenge with this one I see is that when you translate it into French, it may need someone who knows French to make sure the translation is good. We are obviously aware of the expression ball and chain, but sometimes expressions or figures of speech do not translate well when put through google translate etc.

Thanks for all the work you have been putting in.
 
  • Like
Reactions: 10 users

Spikerama

Regular
Great work on this and great work on your previous ones.

One challenge with this one I see is that when you translate it into French, it may need someone who knows French to make sure the translation is good. We are obviously aware of the expression ball and chain, but sometimes expressions or figures of speech do not translate well when put through google translate etc.

Thanks for all the work you have been putting in.
Yeah that did occur to me.

What I've been doing is using ChatGPT to help with translation then I put it back through google translate then back through ChatGPT and make any necessary tweaks. With things like idioms are adages I normally discuss it with ChatGPT to explore other possible pathways. Happy to have those that know or speak French to weigh in.
 
  • Like
Reactions: 17 users

Dazmac66

Regular
So if any significant breakthroughs had occurred they would have been announced previously. So tomorrow just another extension and assurance that we are in negotiations with the highest level of competent governance. No need to cause ourselves unnecessary anxiety. Good luck to all!
Edit: Great work Spike. The corrupt individuals would be spitting blood every time they read one of your posters.
 
  • Like
  • Fire
Reactions: 21 users

CashKing

Regular
It’s fucking nuts that Shareholders have to do this but wow it’s getting some eyes 👀 on Twitter.

AVZ should be doing this shit not the shareholders….

I really hope BOD AVZ invite/compensate/gift fuck anything to the few that have set this anti corruption campaign up in the push to try get some shit happening FFS…

I mean what’s a few freebies hey BOD ?

You randoms are willing to fight for the company & the people of the DRC Free of charge….

People power matters & It’s great to see 👍

Crazy times & I really hope the BOD acknowledges the dedication some put in…

GLTAH
 
Last edited:
  • Like
  • Fire
  • Love
Reactions: 30 users

DoubleA

Regular
Yeah that did occur to me.

What I've been doing is using ChatGPT to help with translation then I put it back through google translate then back through ChatGPT and make any necessary tweaks. With things like idioms are adages I normally discuss it with ChatGPT to explore other possible pathways. Happy to have those that know or speak French to weigh in.

Nice. Very clever. Looks good to me.
 
  • Like
Reactions: 5 users

mouseflying

Regular
1EE2CF89-D6F3-4674-874D-604C9C0AC27C.jpeg

um😞, true?
 
  • Thinking
  • Like
Reactions: 9 users

Spikerama

Regular
Nice. Very clever. Looks good to me.
Nice. Very clever. Looks good to me.

Ok so this is what I've got for French.

It translates to Belt and Road, or Belt and Burden?

That's from me tonight. I will put these in the Assets folder for the keyboard Army to restock.
 

Attachments

  • Ball_and_Chain_French.jpg
    Ball_and_Chain_French.jpg
    159.9 KB · Views: 71
  • Like
  • Fire
  • Love
Reactions: 16 users

DoubleA

Regular


The Council of Ministers this past weekend had awarded the contract to AVZ, have a glass of water.

Huh?

Sounds too good to be true. Just on the off chance that this guy is not a total shit talker...did anyone watch/review minutes of the latest council of ministers?
 
  • Like
  • Thinking
Reactions: 13 users

Spikerama

Regular
New assets available. @JAG @TDITD

 
  • Like
  • Fire
Reactions: 12 users
Yeah that did occur to me.

What I've been doing is using ChatGPT to help with translation then I put it back through google translate then back through ChatGPT and make any necessary tweaks. With things like idioms are adages I normally discuss it with ChatGPT to explore other possible pathways. Happy to have those that know or speak French to weigh in.
@LEFOOL?
 
  • Like
  • Thinking
Reactions: 6 users

John25

Regular
It’s fucking nuts that Shareholders have to do this but wow it’s getting some eyes 👀 on Twitter.

AVZ should be doing this shit not the shareholders….

I really hope BOD AVZ invite/compensate/gift fuck anything to the few that have set this anti corruption campaign up in the push to try get some shit happening FFS…

I mean what’s a few freebies hey BOD ?

You randoms are willing to fight for the company & the people of the DRC Free of charge….

People power matters & It’s great to see 👍

Crazy times & I really hope the BOD acknowledges the dedication some put in…

GLTAH
Amen Brother …cant believe the SH’s are left holding the heavy end of lounge whilst our BoD /MD are MIA …Fucking Joke
1677500766203.gif
 
  • Like
  • Fire
Reactions: 13 users

geo_au

Regular
Needs to include a URL to that video of the Chinese mine manager beating his local workers with a stick, and then them turning on him
Do you know that mine manager got a prison sentence for that criminal act. In court he apologised for his actions.
 
  • Like
Reactions: 2 users
  • Like
  • Thinking
Reactions: 9 users

CashKing

Regular
Amen Brother …cant believe the SH’s are left holding the heavy end of lounge whilst our BoD /MD are MIA …Fucking Joke
View attachment 30763
I’m sure they are doing something, just no good at letting us shareholders know what the actual fuck that is….

Fuck does Nige need help with a FOR SALE SIGN Or something FFS….

Spike and some others could have this fucka sold in 1 week IMO…..

BOD Sleeping well on a pillow top mattress while some are renting out Hyundai excel back seats out the back of a farm and trying not to get shot at during the drunken nights….. (Tiny exaggeration)

GLTAH
 
Last edited:
  • Like
  • Haha
Reactions: 9 users

Samus

Top 20
Interesting thread



 
  • Thinking
  • Like
  • Sad
Reactions: 19 users

TDITD

Top 20
  • Like
  • Fire
  • Love
Reactions: 10 users

Samus

Top 20

Fp-Qd1BWcAArAlE.jpeg

Mining Code: Continuation and closure of assessment work​

February 27, 2023

The Minister of Mines, Antoinette N'Samba Kalambayi personally chaired the work relating to the evaluation of the Mining Code, five years after its implementation.

On the instruction of the Minister, on Saturday February 25, the Director of Cabinet Me Michel KIBONGE gave new orientations which enabled the Technical Secretariat to prepare the matter according to the said recommendations.

According to the working methodology adopted, six pillars were examined; in particular: the management of the mining and quarrying domain, the role of the State and stakeholders in the administration, the application of the Mining Code transparency and good governance, social responsibility and environmental protection as well as the tax system customs and exchange.

On the same day of Saturday, before leaving Zongo, the Minister of Mines congratulated the experts who participated in this work, the text of which, to be submitted to the hierarchy, will first undergo some fine-tuning on Monday February 27 in Kinshasa during a select commission for harmonization.

Fp-Qei_WcAIFkIv.jpeg
Fp-QfRaWcAEQT90.jpeg
Fp-QgJzXoAoODtt.jpeg


Fp-QfRaWcAEQT90.jpeg

Fp-Qei_WcAIFkIv.jpeg
:unsure:
 
Last edited:
  • Thinking
  • Like
  • Fire
Reactions: 12 users

Samus

Top 20

Financial predation is the most fatal weapon that eats away at the economic and social health of the Congolese people. The Mouvement Congo en-avant (MCA) through its national president fights against all anti-values orchestrated by financial predators
Fp7LgyPWwAEfh2C.jpeg
 
  • Like
Reactions: 4 users

cruiser51

Top 20



Why all the authorities 🇨🇩 of the file #Lithium , received only the Chinese part 🇨🇳 ( @AmbCHINEenRDC, #Zijin ..) and not @AvzMinerals
(75 %) , nor @AusEmbZim to speak of the stagnating situation?
When is the solution for the population of #Manono ?
@Presidence_RDC
 
  • Like
Reactions: 7 users

Xerof

Flaming 1967
Is that who I think it is, last 2 pics?

View attachment 30765

Mining Code: Continuation and closure of assessment work​

February 27, 2023

The Minister of Mines, Antoinette N'Samba Kalambayi personally chaired the work relating to the evaluation of the Mining Code, five years after its implementation.

On the instruction of the Minister, on Saturday February 25, the Director of Cabinet Me Michel KIBONGE gave new orientations which enabled the Technical Secretariat to prepare the matter according to the said recommendations.

According to the working methodology adopted, six pillars were examined; in particular: the management of the mining and quarrying domain, the role of the State and stakeholders in the administration, the application of the Mining Code transparency and good governance, social responsibility and environmental protection as well as the tax system customs and exchange.

On the same day of Saturday, before leaving Zongo, the Minister of Mines congratulated the experts who participated in this work, the text of which, to be submitted to the hierarchy, will first undergo some fine-tuning on Monday February 27 in Kinshasa during a select commission for harmonization.

View attachment 30766 View attachment 30767 View attachment 30768

View attachment 30770
View attachment 30769 :unsure:


Ffs

Arsehole
 
  • Like
  • Thinking
  • Haha
Reactions: 6 users
Top Bottom